当敖白的船距离岸边港口只有半天的行程时, 她让埃蒙德准备了一艘小船, 将瑞德和他的水手们赶上去, 让他们自己划回岸边。
此次返回哈维尔庄园，埃蒙德并不会随行，实际上当初
而敖白，只会临时买来一匹马，慢悠悠地赶回哈维尔庄园。当然,
当她如同那些游手好闲啃老本的公子哥般回到哈维尔庄园时，对汉密尔顿家忠心耿耿却又认为自家小主人是个扶不起的阿斗只会到处花钱玩乐的老管家汤姆，无可奈何又认命般命人将敖白带回来的奢侈品好，准备好洗澡的热水, 又吩咐厨房去杀一只老母鸡准备丰盛的晚餐为主人接风。
“晚餐不必搞得那么隆重, 汤姆, 我明天会去趟塔拉庄园。一个半月以前我向斯嘉丽承诺过一定会给她带纪念品回来, 她一定是等急了吧。”敖白笑着说。虽然斯嘉丽性格娇蛮任性又叛逆，但从她身上看到了些莉迪亚影子的她直接将她当成了一个不成熟的小妹妹。
敖白将斯嘉丽当成妹妹，老汤姆却不这么想，他还误以为自家小少爷也被那位交际花奥哈拉小姐给迷住了，虽然主人家的事情他是没有资格议论的，但是那位奥哈拉小姐的本性他是看
老汤姆看着敖白带着礼物骑着马离开的背影，忧心忡忡地想着。
敖白的拜访得到了奥哈拉家的热烈欢迎。斯嘉丽就不用说了，一门心思扑
为了塑造自己游手好闲低调形象的敖白，
看起来他们对礼物很满意，尤其是斯嘉丽，
“奥利，我还以为你只会送给我这么昂贵的礼物呢，原来我不是最特别的那一个。”
这小丫头都十六岁了还是这样一幅好东西只能我自己拥有的任性模样啊。敖白
她当然没有任何食欲，身为情场老手，她享受着被绅士们追求时带来的快感，她也能分辨出男士们是否真的
可结果呢一年来，他似乎对所有的女性，都是那般尊重与温和，他的性格让人对他抱有好感，
斯嘉丽一直以为自己是特别的，然而汉密尔顿先生总是用不经意间的行动告诉她，她并不是，他总是一视同仁。
斯嘉丽又想到了自己从小暗恋的艾希礼威尔克斯，今天早些时候她就得到了艾希礼将要和自己的表妹梅兰妮汉密尔顿订婚的消息那是另一位汉密尔顿，恰巧和哈维尔庄园的主人同姓，毕竟这个姓氏很常见。她实
奥利弗汉密尔顿和艾希礼威尔克斯，这两个家伙为什么都对她不感兴趣
斯嘉丽总觉得自己应该做些什么，为了自己的爱情，挽回不了艾希礼，她起码也得抓住奥利弗的心。
敖白并不知道斯嘉丽的小心思，她从奥哈拉先生嘴里得知，明天威尔克斯家将会
早知道她就晚几天再回来敖白心里腹诽着，表面上同意了奥哈拉先生的邀请，明早将会同他们一起前往十二橡树园。
另一方面，瑞德巴特勒船长和他的水手们成功抵达岸边的时候，早已累得满头大汗气喘吁吁。其他的水手们欢呼着自己终于死里逃生，还顺口咒骂了那些该死的海盗几句，瑞德却显得有些遗憾。他认为那位自称为汉密尔顿先生的少年与其他普通海盗比起来简直大相径庭，他的洞察力和敏锐的直觉告诉他这个小家伙不同寻常，只是他又没时间琢磨出那古怪之意。
不仅仅是他，他的船员们其实都有些古怪，可惜以后恐怕都没法见到他了。
瑞德看了眼时间，身为南方人却一直
很快，他就弄来了一辆马车，前往自己的目的地，十二橡树园。
他计算的没错，他并没有迟到。当他来到庄园时，站
他孤身一人走进宅邸，周围人对于他来说都颇为陌生，也很少有人上来主动和他打招呼。瑞德并不
很快，他
如果只是一顶一模一样的礼帽，也许只是巧合，但很快，他又
那个打扮得耀眼夺目的姑娘倒挺有趣，她几乎认识
她耳朵上那对耳环也过于眼熟。
这一切是不是太过巧合
瑞德将手里的酒一干二净，回一直放
更加巧合的是，当他从屋内转到庭院烧烤区，还当真找到了那个令他更加眼熟的小家伙。对方此刻正端着一盘烤肉和几个人交谈，脸上带着足以温暖人心的温和笑容，只是他本人是否如他表面上看起来的这般专注，那就不一定了，因为瑞德碰巧看到他
瑞德站
“大家好，先生们，看来今天的天气不错，阳光正好，挺适合户外烧烤。”
接着，瑞德就看见那个金